Vocabulaire plongée dans le language usuel

Bonjour,

Le degré d'influence d'une activité peut se mesurer par le nombre
d'expressions issues de cette activité qui passent dans le language
courant. On peut ainsi déceler que la marine a exercé une forte
influence sur notre langue par la quantité considérable d'expressions
qui en sont issues : larguer les voiles, partir en bordée, ....
C'est un domaine qui m'intéresse beaucoup.

Je n'ai jamais trouvé d'influence décelable de notre activité
préférée. C'est probablement du à sa jeunesse, et à sa (relative)
confidentialité. Toutefois si vous aviez des contre-exemples à me
donner, je vous en serais reconnaissant.

____________
Denis Udrea
www.tpif.net

on largue une voile ???
je savais qu'on pouvait larguer les amarres...
je savais qu'une voile on pouvait la border, l'affaler, la choquer, la
hisser... mais il ne me viendrait pas à l'idée de la larguer !
( je suis peut-être trop pingre pour envisager ça... )

"Denis Udrea" <denis@udrea.org> a écrit dans le message de news:
gnitq0di0q20qu70eohcfndd1l46o9emev@4ax.com...
> Bonjour,
>
> Le degré d'influence d'une activité peut se mesurer par le nombre
> d'expressions issues de cette activité qui passent dans le language
> courant. On peut ainsi déceler que la marine a exercé une forte
> influence sur notre langue par la quantité considérable d'expressions
> qui en sont issues : larguer les voiles, partir en bordée, ....
> C'est un domaine qui m'intéresse beaucoup.
>
> Je n'ai jamais trouvé d'influence décelable de notre activité
> préférée. C'est probablement du à sa jeunesse, et à sa (relative)
> confidentialité. Toutefois si vous aviez des contre-exemples à me
> donner, je vous en serais reconnaissant.
>
> ____________
> Denis Udrea
> www.tpif.net

Salut,
je pense qu'il voulait dire naviger au "largue" ou "grand largue"...

Pour répondre à la question de Denis peut être : "être dans le bleu"...
A+
Philippe

"Nic" <nicschreyer@hotmail.com> a écrit dans le message de
news:comjg8$76a$1@news.hispeed.ch...
> on largue une voile ???
> je savais qu'on pouvait larguer les amarres...
> je savais qu'une voile on pouvait la border, l'affaler, la choquer, la
> hisser... mais il ne me viendrait pas à l'idée de la larguer !
> ( je suis peut-être trop pingre pour envisager ça... )
>
> "Denis Udrea" <denis@udrea.org> a écrit dans le message de news:
> gnitq0di0q20qu70eohcfndd1l46o9emev@4ax.com...
> > Bonjour,

Moi, j'ai largué une plongeuse pour en aborder une autre. Puis je suis parti
à la dérive avec elle et nous sommes rentrés à bon port....voilà ! ;o)

alain N

--
à plus
°o°o°o°_[:]o
Alain

"Nic" <nicschreyer@hotmail.com> a écrit dans le message news:
comjg8$76a$1@news.hispeed.ch...
> on largue une voile ???
> je savais qu'on pouvait larguer les amarres...
> je savais qu'une voile on pouvait la border, l'affaler, la choquer, la
> hisser... mais il ne me viendrait pas à l'idée de la larguer !
> ( je suis peut-être trop pingre pour envisager ça... )
>
> "Denis Udrea" <denis@udrea.org> a écrit dans le message de news:
> gnitq0di0q20qu70eohcfndd1l46o9emev@4ax.com...
> > Bonjour,
> >
> > Le degré d'influence d'une activité peut se mesurer par le nombre
> > d'expressions issues de cette activité qui passent dans le language
> > courant. On peut ainsi déceler que la marine a exercé une forte
> > influence sur notre langue par la quantité considérable d'expressions
> > qui en sont issues : larguer les voiles, partir en bordée, ....
> > C'est un domaine qui m'intéresse beaucoup.
> >
> > Je n'ai jamais trouvé d'influence décelable de notre activité
> > préférée. C'est probablement du à sa jeunesse, et à sa (relative)
> > confidentialité. Toutefois si vous aviez des contre-exemples à me
> > donner, je vous en serais reconnaissant.
> >
> > ____________
> > Denis Udrea
> > www.tpif.net
>
>

Slt !
qqs unes qui me viennent comme ça à la volée:

"Un coup au bar avec ses potes" : palanquées qui a eu un problème de
dépressurisation
"Pilier de bar" : Plongeur solide qui aime la profondeur
"Patron encore une pression svp" : plongeur demandant à son directeur de
plongée s'il peut faire une consécutive ou une successive, ça dépend des
régions il y a des différences de langages.
;o))))

Chab

--
MASQUEmichel.chabassiere@cnrs-orleans.fr

S.V.P, ôter le MASQUE pour me répondre
Please, remove MASQUE in my e-mail adress to answer me



"Denis Udrea" <denis@udrea.org> a écrit dans le message de
news:gnitq0di0q20qu70eohcfndd1l46o9emev@4ax.com...
> Bonjour,
>
> Le degré d'influence d'une activité peut se mesurer par le nombre
> d'expressions issues de cette activité qui passent dans le language
> courant. On peut ainsi déceler que la marine a exercé une forte
> influence sur notre langue par la quantité considérable d'expressions
> qui en sont issues : larguer les voiles, partir en bordée, ....
> C'est un domaine qui m'intéresse beaucoup.
>
> Je n'ai jamais trouvé d'influence décelable de notre activité
> préférée. C'est probablement du à sa jeunesse, et à sa (relative)
> confidentialité. Toutefois si vous aviez des contre-exemples à me
> donner, je vous en serais reconnaissant.
>
> ____________
> Denis Udrea
> www.tpif.net

Moi, je verrais bien le signe ok, et aussi le mot palanquée, utilisé avec un
léger contre-sens : dans le gens 'y'en a des palanquées (voulant dire, y'en
a beaucoup).
"Denis Udrea" <denis@udrea.org> a écrit dans le message de news:
gnitq0di0q20qu70eohcfndd1l46o9emev@4ax.com...
> Bonjour,
>
> Le degré d'influence d'une activité peut se mesurer par le nombre
> d'expressions issues de cette activité qui passent dans le language
> courant. On peut ainsi déceler que la marine a exercé une forte
> influence sur notre langue par la quantité considérable d'expressions
> qui en sont issues : larguer les voiles, partir en bordée, ....
> C'est un domaine qui m'intéresse beaucoup.
>
> Je n'ai jamais trouvé d'influence décelable de notre activité
> préférée. C'est probablement du à sa jeunesse, et à sa (relative)
> confidentialité. Toutefois si vous aviez des contre-exemples à me
> donner, je vous en serais reconnaissant.
>
> ____________
> Denis Udrea
> www.tpif.net

En fait ce qui gêne beaucoup dans notre sport favori, pour qu'il passe à la
postérité langagière, c'est que tout ceux qui n'en font pas et aussi
quelques uns parmi ceux qui le font, qu'il apparaît pas comme un sport vu
qu'il n'y a pas de compétition, et surtout pas aux jeuzols.

Je parle bien la de plongée subaquatique de loisir, pas d'apnée, pas de tir
sur cible, pas de photo, pas de pêche.(qui ne sont pas non plus aux
jeuzols).


Pas de jeuzols, pas de notoriété.


A la dernière AG de notre union sportive (qui regroupe une trentaine de
sports) tous les chefs de section ont parlé de leurs podium, sauf les deux
sections dont je fais partie (randonnée et plongée). On apparaît comme de
joyeux vacanciers qui prennent du budget pour rien, puisque pas de médaille.


Je ne suis pas sure que ça puisse changer : on est dans l'ère du rendement,
pas dans l'ère de la joie contemplative, pas dans l'ère de l'effort
psychologique nécessaire, pour la première fois enlever son masque, le
vider, pour faire une RSE, pour parcourir (sans chrono) les 500 mètres du
niveau 2, ou avec un chrono tellement large les 800 mètres du niveau 4.


Pourtant qu'est ce qu'on est crevé après une semaine de croisière !


Qu'est ce que je vais être crevée en revenant des Maldives ! (je pars DEMAIN
!)




"Susan Calvin" <susancalvinMOROSPAM@free.fr> a écrit dans le message de
news: 41aed4e1$0$14420$626a14ce@news.free.fr...
> Moi, je verrais bien le signe ok, et aussi le mot palanquée, utilisé avec
> un léger contre-sens : dans le gens 'y'en a des palanquées (voulant dire,
> y'en a beaucoup).
> "Denis Udrea" <denis@udrea.org> a écrit dans le message de news:
> gnitq0di0q20qu70eohcfndd1l46o9emev@4ax.com...
>> Bonjour,
>>
>> Le degré d'influence d'une activité peut se mesurer par le nombre
>> d'expressions issues de cette activité qui passent dans le language
>> courant. On peut ainsi déceler que la marine a exercé une forte
>> influence sur notre langue par la quantité considérable d'expressions
>> qui en sont issues : larguer les voiles, partir en bordée, ....
>> C'est un domaine qui m'intéresse beaucoup.
>>
>> Je n'ai jamais trouvé d'influence décelable de notre activité
>> préférée. C'est probablement du à sa jeunesse, et à sa (relative)
>> confidentialité. Toutefois si vous aviez des contre-exemples à me
>> donner, je vous en serais reconnaissant.
>>
>> ____________
>> Denis Udrea
>> www.tpif.net
>
>

"Denis Udrea" <denis@udrea.org> a écrit dans le message de news:
gnitq0di0q20qu70eohcfndd1l46o9emev@4ax.com...
> Je n'ai jamais trouvé d'influence décelable de notre activité
> préférée. C'est probablement du à sa jeunesse, et à sa (relative)
> confidentialité. Toutefois si vous aviez des contre-exemples à me
> donner, je vous en serais reconnaissant.

Tout a fait : la meilleur preuve étant que, quand je suis restaurant et que
me bouteille de rouge est presque finie, si je lève le poing à hauteur de la
tempe, le serveur n'amene pas imméiatement une autre bouteille.

F.

essaie d'agiter la main à plat devant la gorge... il réagira p't être plus
vite

"François Müller" <fcm_news@yahoo.fr> a écrit dans le message de news:
3184rdF36apcbU1@individual.net...
>
> "Denis Udrea" <denis@udrea.org> a écrit dans le message de news:
> gnitq0di0q20qu70eohcfndd1l46o9emev@4ax.com...
>> Je n'ai jamais trouvé d'influence décelable de notre activité
>> préférée. C'est probablement du à sa jeunesse, et à sa (relative)
>> confidentialité. Toutefois si vous aviez des contre-exemples à me
>> donner, je vous en serais reconnaissant.
>
> Tout a fait : la meilleur preuve étant que, quand je suis restaurant et
> que me bouteille de rouge est presque finie, si je lève le poing à hauteur
> de la tempe, le serveur n'amene pas imméiatement une autre bouteille.
>
> F.
>
>

bah---les mamies disent bien qu elles sont epuisees apres une semaine de cure
thermales:)))