Petition on manta finning (Maldives)

First of all: Sorry, but I don't know any italian :)

But I need your help, please read the following message and prob.
translate it for the italian divers who doesn't understand any english.
You're welcome to add the links to your website too.



Hi,

please help us to stop the maldivian fishers from finnig mantas to sell
them to the far east market.

We need as much signatures as possible.
Please spread this message, please tell your friends, family, work
mates, everybody:

Petition: http://www.petitiononline.com/tnet2006/petition.html

Pics of the manta:
http://www.sharkproject.org/phpBB2/f...efinnt_141.jpg
http://www.sharkproject.org/phpBB2/f...efinnt_183.jpg
http://www.sharkproject.org/phpBB2/f...efinnt_847.jpg


Petition text in german, english, french, greek, spanish:
http://www.taucher.net/tnetakt.html


Thanks for your help!

Martin

...german, english, french, greek, spanish...
why is not available in italian?
I can't understand this.
I'll sign
thank you






Il 07 Mar 2006, 20:41, Martin Alexander <marinelifedivers@gmx.net> ha
scritto:
> First of all: Sorry, but I don't know any italian :)
>
> But I need your help, please read the following message and prob.
> translate it for the italian divers who doesn't understand any english.
> You're welcome to add the links to your website too.
>
>
>
> Hi,
>
> please help us to stop the maldivian fishers from finnig mantas to sell
> them to the far east market.
>
> We need as much signatures as possible.
> Please spread this message, please tell your friends, family, work
> mates, everybody:
>
> Petition: http://www.petitiononline.com/tnet2006/petition.html
>
> Pics of the manta:
> http://www.sharkproject.org/phpBB2/f...efinnt_141.jpg
> http://www.sharkproject.org/phpBB2/f...efinnt_183.jpg
> http://www.sharkproject.org/phpBB2/f...efinnt_847.jpg
>
>
> Petition text in german, english, french, greek, spanish:
> http://www.taucher.net/tnetakt.html
>
>
> Thanks for your help!
>
> Martin
>


--------------------------------
Inviato via http://arianna.libero.it/usenet/

massimo135 wrote:
> ...german, english, french, greek, spanish...
> why is not available in italian?
> I can't understand this.
> I'll sign
> thank you

Because noone translated it so far. When someone does I'll make sure
it'll be posted in italian too.

Thank you, Alex